É indiferente, embora diversos gramáticos (seguidos em diversos vestibulares) queiram que se use aonde apenas com verbos de movimento, que “regem” a preposição a: aonde vou, onde estou. Essa diferença, porém, não é confirmada pelo “Bom Português”, pois desde a fase arcaica da língua até hoje os advérbios/pronomes são usados indiferentemente. Assim: “onde vais” (Machado de Assis), “aonde estás” (Cláudio Manuel da Costa).